-
1 защищенный диск
Большой англо-русский и русско-английский словарь > защищенный диск
-
2 защищенный диск
Англо-русский словарь технических терминов > защищенный диск
-
3 copyprotected disk
Большой англо-русский и русско-английский словарь > copyprotected disk
-
4 protected disk
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > protected disk
-
5 copyprotected disk
English-Russian dictionary of computer science > copyprotected disk
-
6 copy-protected disk
защищенный диск; диск с защитой от копированияEnglish-Russian information technology > copy-protected disk
-
7 disk
dɪsk
1. сущ.
1) плоский объект в форме круга;
часто ≈ о деталях механизмов revolving disc ≈ вращающийся диск, шестерня
2) носитель информации в виде тонкой пластинки, сделанной из любого материала а) пластинка (для патефона, граммофона, проигрывателя) Syn: recording б) дискета, компьютерный диск to format, make a disk ≈ форматировать диск to copy onto a disk ≈ скопировать на диск floppy disk ≈ дискета back-up disk ≈ диск для запасной копии fixed disk ≈ жесткий диск, винчестер
3) диск {(спинной) } to slip a disk ≈ сместить диск a slipped disk ≈ смещенный диск I had slipped a disc and was frozen in a spasm of pain. ≈ У меня сместился диск, и я застыл от приступа сильной боли.
2. гл.
1) с.-х. обрабатывать дисковым культиватором
2) записывать на пластинку (американизм) диск, круг - digital * цифровой диск( американизм) диск Луны, Солнца (американизм) (грам) пластинка (американизм) (устаревшее) (спортивное) диск (американизм) (спортивное) метание диска (тж. * throw, * throwing) (американизм) (разговорное) шайба (хоккей) (американизм) (ботаника) листовая пластинка (американизм) (ботаника) корзинка( соцветия) (зоология) очки (вокруг глаз совы) (американизм) (анатомия) межпозвоночный хрящ( американизм) (компьютерное) магнитный диск( памяти ЭВМ;
тж. magnetic *) - flexible * гибкий диск, дискета - rigid * жесткий диск - * cartridge дисковый пакет, кассетный диск - * drive дисковод - * handler дисковое запоминающее устройство - * storage память на дисках;
дисковая память;
дисковое запоминающее устройство - * unit дисковое запоминающее устройство, накопитель на магнитных дисках (сельскохозяйственное) дисковать blank ~ вчт. чистый диск boot ~ вчт. загрузочный диск cartridge ~ вчт. кассетный диск compact ~ вчт. компакт-диск copyprotected ~ вчт. защищенный диск destination ~ вчт. целевой диск diagnostic ~ вчт. тестовый диск digital ~ вчт. цифровой диск ~ attr. дисковый, дискообразный;
disk coil радио плоская катушка;
disk harrow с.-х. дисковый культиватор;
disk valve тех. тарельчатый клапан ~ attr. дисковый, дискообразный;
disk coil радио плоская катушка;
disk harrow с.-х. дисковый культиватор;
disk valve тех. тарельчатый клапан ~ attr. дисковый, дискообразный;
disk coil радио плоская катушка;
disk harrow с.-х. дисковый культиватор;
disk valve тех. тарельчатый клапан ~ attr. дисковый, дискообразный;
disk coil радио плоская катушка;
disk harrow с.-х. дисковый культиватор;
disk valve тех. тарельчатый клапан distribution ~ вчт. дистрибутивный диск double-density ~ вчт. диск с удвоенной плотностью double-sided ~ вчт. двухсторонняя дискета dual-ported ~ вчт. двухпортовый диск erasable ~ вчт. стираемый диск exchangeable ~ вчт. съемный диск fixed ~ вчт. несъемный диск fixed ~ вчт. стационарный диск fixed-head ~ вчт. диск с фиксированными головками flexible ~ вчт. гибкий диск floppy ~ вчт. гибкий диск hard ~ вчт. жесткий диск hard-sectored ~ вчт. диск с жесткой разметкой invalid ~ change вчт. неверная смена диска laser ~ вчт. лазерный диск library ~ вчт. библиотечный диск magnetic ~ вчт. магнитный диск master ~ вчт. эталонный диск microfloppy ~ вчт. дискета mirror ~ вчт. зеркальный диск quad-density ~ вчт. дискета для записи с четырехкратной плотностью ram ~ вчт. псевдодиск removable ~ вчт. съемный диск rigid ~ вчт. жесткий диск silicon ~ вчт. интегральный диск single-density ~ вчт. диск с одинарной плотностью single-sided ~ вчт. односторонняя дискета soft-sectored ~ вчт. диск с программной разметкой storage ~ вчт. дисковое запоминающее устройство system ~ comp. системный диск temporary ~ вчт. рабочий диск unformatted ~ вчт. неформатированный диск video ~ видеодиск virtual ~ вчт. виртуальный диск winchester ~ вчт. винчестерский диск Winchester ~ вчт. винчестерский диск write protected ~ вчт. диск защищенный от записи -
8 disk
[dɪsk]blank disk вчт. чистый диск boot disk вчт. загрузочный диск cartridge disk вчт. кассетный диск compact disk вчт. компакт-диск copyprotected disk вчт. защищенный диск destination disk вчт. целевой диск diagnostic disk вчт. тестовый диск digital disk вчт. цифровой диск disk attr. дисковый, дискообразный; disk coil радио плоская катушка; disk harrow с.-х. дисковый культиватор; disk valve тех. тарельчатый клапан disk attr. дисковый, дискообразный; disk coil радио плоская катушка; disk harrow с.-х. дисковый культиватор; disk valve тех. тарельчатый клапан disk attr. дисковый, дискообразный; disk coil радио плоская катушка; disk harrow с.-х. дисковый культиватор; disk valve тех. тарельчатый клапан disk attr. дисковый, дискообразный; disk coil радио плоская катушка; disk harrow с.-х. дисковый культиватор; disk valve тех. тарельчатый клапан distribution disk вчт. дистрибутивный диск double-density disk вчт. диск с удвоенной плотностью double-sided disk вчт. двухсторонняя дискета dual-ported disk вчт. двухпортовый диск erasable disk вчт. стираемый диск exchangeable disk вчт. съемный диск fixed disk вчт. несъемный диск fixed disk вчт. стационарный диск fixed-head disk вчт. диск с фиксированными головками flexible disk вчт. гибкий диск floppy disk вчт. гибкий диск hard disk вчт. жесткий диск hard-sectored disk вчт. диск с жесткой разметкой invalid disk change вчт. неверная смена диска laser disk вчт. лазерный диск library disk вчт. библиотечный диск magnetic disk вчт. магнитный диск master disk вчт. эталонный диск microfloppy disk вчт. дискета mirror disk вчт. зеркальный диск quad-density disk вчт. дискета для записи с четырехкратной плотностью ram disk вчт. псевдодиск removable disk вчт. съемный диск rigid disk вчт. жесткий диск silicon disk вчт. интегральный диск single-density disk вчт. диск с одинарной плотностью single-sided disk вчт. односторонняя дискета soft-sectored disk вчт. диск с программной разметкой storage disk вчт. дисковое запоминающее устройство system disk comp. системный диск temporary disk вчт. рабочий диск unformatted disk вчт. неформатированный диск video disk видеодиск virtual disk вчт. виртуальный диск winchester disk вчт. винчестерский диск Winchester disk вчт. винчестерский диск write protected disk вчт. диск защищенный от записи -
9 copy protected
-
10 password protected
-
11 emp protected
-
12 write protected
-
13 write protected disk
- диск, защищенный от записи
диск, защищенный от записи
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > write protected disk
-
14 write protected disk
English-Russian dictionary of Information technology > write protected disk
-
15 write protected disk
magnetic disk file — файл на магнитных дисках; дисковый файл
system disk — системный диск; диск с системными программами
English-Russian big medical dictionary > write protected disk
-
16 copy-protected disk
защищенный от копирования диск, некопируемый дискАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > copy-protected disk
-
17 write-protected
защищенный по записи (напр. диск начальной загрузки)Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > write-protected
-
18 write-protected boot disk
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > write-protected boot disk
-
19 write protected disk
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > write protected disk
-
20 write protected disk
диск, защищенный от записиEnglish-Russian information technology > write protected disk
- 1
- 2
См. также в других словарях:
диск, защищенный от записи — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN write protected disk … Справочник технического переводчика
Защищенный режим — Защищённый режим (режим защищённой виртуальной адресации) режим работы процессора. Разработан фирмой Digital Equipment (DEC) для 32 разрядных компьютеров VAX 11, а также фирмой 80386. Несмотря на то, что защищённый режим частично был реализован… … Википедия
Дискета — 3.5″ … Википедия
Убежище гражданской обороны — … Википедия
RAID — У этого термина существуют и другие значения, см. RAID (значения). RAID (англ. redundant array of independent disks избыточный массив независимых жёстких дисков) массив из нескольких дисков, управляемых контроллером,… … Википедия
Технические средства защиты авторских прав — Иное название этого понятия «DRM»; см. также другие значения. Технические средства защиты авторских прав (ТСЗАП; англ. DRM Digital rights management, неофициально иногда Digital restrictions management) программные или… … Википедия
Сорта хризантемы корейской — Приложение к статье Хризантема корейская Список сортов хризантемы корейской (лат. Chrysanthemum ×koreanum) … Википедия
Autorun.inf — Autorun.inf файл, используемый для автоматического запуска или установки приложений и программ на носителях информации в среде операционной системы Microsoft Windows (начиная с версии Windows 95). Этот файл должен находиться в корневом… … Википедия
Universal Disk Format — Работа с оптическими дисками Оптический диск Образ оптического диска, ISO образ Эмулятор оптических дисководов Программное обеспечение для работы с файловыми системами оптических дисков Технологии записи Режимы записи Пакетная запись Типы… … Википедия
Аппаратное шифрование — Аппаратное шифрование процесс шифрования, производимый при помощи специализированных вычислительных устройств. Содержание 1 Введение 2 Достоинства и недостатки аппаратного шифрования … Википедия
Точка соединения NTFS — Точка соединения NTFS (англ. NTFS Junction Point) нововведение в файловой системе NTFS 3.0 (файловая система по умолчанию в Windows 2000). Суть нововведения заключается в том, что указанный логический диск либо папка будет отображаться… … Википедия